Verantwoording en tips voor gebruik

In vele gemeenten in Nederland, zeker in gemeenten met een rijke historie, zijn straatnamenboeken verschenen. Doorgaans wordt bij de vermelding van de straatnaam dan ook de datum van het raads- of collegebesluit vermeld waarop die naam is ingesteld. Om alle data daarvan te kunnen vinden zouden niet alleen alle achterliggende stukken met eventueel de motivatie moeten worden opgezocht, maar ook nog eens alle notulen van de raad of het dienstdoende college daarop moeten worden nageslagen.

Omwille van de beschikbare tijd zijn in voorkomende gevallen nu alleen de jaartallen vermeld waarin de betreffende straten en pleinen officieel een naam kregen. Dan blijven er wellicht nog een aantal straatnamen over waarvan in het geheel geen gegevens te vinden zijn. In vroeger tijden gaven mensen immers vaak zelf namen aan hun meestal in particuliere handen zijnde straten en wegen.
Dat neemt niet weg dat dit boekwerk bedoeld is om aan de belangstellende lezer iets van de achtergrond van 'de straat waarin wij wonen' mee te geven.

Hoewel er over Leidschendam twee prachtige standaardwerken in omloop zijn: 'Over, door en om de Leytsche Dam', waaraan diverse auteurs hun medewerking gaven en 'Veur, een dynamische woon- en werkplek' van Hendrik Brouwer Schut, is toch de medewerking van de archiefmedewerkers uit Leidschendam onmisbaar geweest. Met name de gemeentearchivaris drs. Floor Geraedts en zijn medewerkers Aad Zandbergen en Michael Mellema mogen hierbij met ere genoemd worden. Geen moeite was hun ooit teveel. Per slot van rekening had ik zelf in het geheel geen Leidschendamse achtergrond.

Daarbij wil ik dan nog met name de kenner pur sang noemen: de heer Hendrik Brouwer Schut. Wat hij niet weet is het weten niet waard, zegt men wel eens. Dan zijn er ook de losse gegevens van Erfgoed Leidschendam en andere typisch Leidschendamse uitgaven, die me bij de totstandkoming van dit straatnamenboek hebben geholpen. Al deze bekende en minder bekende mensen en de schrijvers van artikelen wil ik hier heel hartelijk bedanken.

Dan nog iets over de indeling van dit werk. Om het gebruiksgemak te bevorderen zijn alle straatnamen gerangschikt op het meest voor de hand liggende trefwoord, meestal het zelfstandige naamwoord van de straatnaam. Voorvoegsels, koninklijke, adellijke of academische titels en voornamen zijn ondergeschikt gemaakt. Zo vindt u de Koningin Wilhelminalaan niet onder de 'K' maar onder de 'W' van Wilhelmina, de Van Merodestraat onder de 'M', de Graaf Ottolaan onder de 'O', 't Breede en 't Lange Weer onder de 'W' en de Oude Trambaan onder de 'T' en Hannie Schaftstraat onder de 'S', om een paar voorbeelden te noemen.

Om het geheel compleet te maken, treft u aan het eind van dit werk tenslotte een hoofdstuk met de oude en in onbruik geraakte straatnamen, een hoofdstuk over de diverse polders en een verklarende woordenlijst aan van een aantal in de teksten verwerkte woorden.

Van harte hoop ik hiermede alle Leidschendammers en ex-Leidschendammers, Veurenaren en Stompwijkers gewoon een prettig boekwerkje te hebben kunnen bezorgen,
Ik wens u er veel leesplezier mee.

Leidschendam-Voorburg, 25 november 2002.

Bernard Dijkman
Medewerker gemeentearchief gemeente Leidschendam-Voorburg