27 januari 1699 - 2 maart 1700
| Anno Domini | Familie-naam | Voorna(a)m(en) | Datum | Leef-tijd | Toevoeging |
| 1699 | Wassenaer | Jacob Jacobse | 27 jan. 1699 | Cælebs Sacramento paenitentiæ reconciliatus, et Sacro Oleo inunctus, post aegritudinem quatuor dierum ex hac vita abreptus est, et in Domino obdormivit Ongehuwde, die na verzoend te zijn door het Boetesacrament en gezalfd met de Heilige Olie, na een ziekte van vier dagen uit dit leven is weggerukt en in de Heer is ontslapen | |
| 1699 | Jans | Geertie | 02 feb. 1699 | ±80 | Virgo Devota, et pene octuagenaria, omnibus Sacramentis pie susceptis, obiit in Domino Vrome maagd van ongeveer tachtig jaar, die na alle Sacramenten godsvruchtig ontvangen te hebben, in de Heer overleed |
| 1699 | Janse van der Horst | Jacob | 28 feb. 1699 | Totus ignorans, nomine Catholicus, Sacramento pænitentiæ reconciliatus, et S. Oleo inunctis, mortuus est Geheel onwetend, in naam Katholiek, verzoend door het Boetesacrament en gezalfd met de Heilige Olie, is gestorven | |
| 1699 | Cuyten | Aeltie | 29 mrt. 1699 | ±80 | Vidua, prope octuagenaria, omnibus Sacramentis pie susceptis, obdormivit in Domino Bijna tachtigjarige weduwe, die na alle sacramenten godsvruchtig ontvangen te hebben, in de Heer is ontslapen |
| Anno Domini | Familie-naam | Voorna(a)m(en) | Datum | Leef-tijd | Toevoeging |
| 1699 | Leenderts | Leuntie | 16 apr. 1699 | 90+ | Vidua nonanegenaria maior, omnibus Sacramentis pie susceptis, requievit in pace Weduwe van ver in de negentig die na alle Sacramenten godsvruchtig ontvangen te hebben, is gaan rusten in vrede |
| 1699 | Rotteveel | Pieter | 11 juni 1699 | Omnibus Sacramentis pie susceptis, defunctus est Is, na godsvruchtig alle Sacramenten te hebben ontvangen, gestorven | |
| 1699 | Jacobs | Leuntie | 28 aug. 1699 | ±60 | Virgo Devota sexagenaria, innocentiam vitæ cum simplicitate coniungens, Sacramento pænitentiæ reconciliata et S. Oleo inuncta cito ex hac vita abrepta est. Vrome zestigjarige maagd, die een onschuldig leven paarde aan eenvoud, is, verzoend door het Boetesacrament en gezalfd door de Heilige Olie snel uit dit leven weggerukt |
| 1699 | Alckmade | Nobilis Dominus Joannes | 17 sept. 1699 | Qui apploplexia (sic)* correptus, S. Oleo inunctis, subito obiit Die, getroffen door een beroerte, gezalfd met de H. Olie, plotseling overleed | |
| 1699 | Jasperse | Arie | 26 okt. 1699 | Omnibus Sacramentis pie susceptis obdormivit in Domino Is, na alle Sacramenten godsvruchtig ontvangen te hebben, in de Heer ontslapen |
* Blijkens het Geneeskundig en Verklarend Medisch Woordenboek Pinkhof, uitgave Bohm te Haarlem (1963) dient hier niet 'apploplexia' gelezen te worden, maar 'apoplexia'. Het is een in de medische wereld inmiddels verouderde term voor een beroerte of hersenbloeding.
| Anno Domini | Familie-naam | Voorna(a)m(en) | Datum | Leef-tijd | Toevoeging |
| 1699 | Jasperse | Arie | 26 okt. 1699 | Omnibus Sacramentis pie susceptis obdormivit in Domino Is, na alle Sacramenten godsvruchtig ontvangen te hebben, in de Heer ontslapen | |
| 1699 | Schouten | Maertie vel Maertie Gerrits Hageveen | 05. nov. 1699 | Obiit sine ullo Sacramento, neglegto * præcepto Commu-nionis paschalis, in extremis optavit confiteri, sed antequam Sacerdos adesset, morte correptus est. Overleed zonder enig Sacrament, heeft het voorschrift van de Paascommunie verwaarloosd, wenste op het einde te biechten, maar voordat de priester aanwezig was, is zij door de dood verrast, * Van neglegere= verwaarlozen; neglego, neglexi, neglectum | |
| 1699 | Cornelis | Tryntie | 23 nov. 1699 | Quæ omnibus Sacramentis pie susceptis in pace requievit Die na godsvruchtig alle Sacramenten ontvangen te hebben, in vrede de rust heeft gevonden | |
| 1699 | Van der Horst | Jan | 05 dec. 1699 | Nomine Catholicus, in fine vitæ Sacramento pænitentiæ reconciliatus, et S. Oleo unctis, ex hac vita abreptus est In naam Katholiek, op het laatst van zijn leven door het Boetesacrament verzoend en -gezalfd met de H. Olie, is uit dit leven weggerukt | |
| 1699 | Noortveen | Ian Cornelisse | 12 dec. 1699 | Omnibus Sacramentis pie susceptis, post diuturnum morbum, obdormivit in Domino Na godsvruchtig alle Sacramenten ontvangen te hebben, is na een langdurige ziekte in de Heer ontslapen |
| Anno Domini | Familie- | Voorna(a)m(en) | Datum | Leef-tijd | Toevoeging |
| 1699 | Van Vliet | Claes Jacobse | 15 dec. 1699 | Omnibus Sacramentis pie susceptis in pace quievit Na alle Sacramenten godsvruchtig te hebben ontvangen is in vrede gaan rusten | |
| 1699 | Kemp | Antonie | 19 dec 1699 | Omnibus Sacramentis pie susceptis defunctus est Is na alle Sacramenten godsvruchtig ontvangen te hebben, overleden | |
| 1700 | Hofman | Iobie David | 09 jan. 1700 | Omnibus Sacramentis munita obdormivit in Domino Na van alle Sacramenten te zijn voorzien, is in de Heer ontslapen | |
| 1700 | Cornelis | Tryntie | 14 jan. 1700 | Omnibus Sacramentis pie susceptis in pace quievit Na alle Sacramenten godsvruchtig te hebben ontvangen is in vrede gaan rusten | |
| 1700 | Segers | Ariaentie | 21 jan. 1700 | Virgo Devota, omnibus Sacramentis pie susceptis febri maligna correpta (sicut et quatuor precedentes Defuncti) obdormivit in Domino Vrome Maagd, die na alle Sacramenten godsvruchtig ontvangen te hebben, door een kwaadaardige koorts aangegrepen, (zoals ook de vier voorgaande overledenen) in de Heer ontsliep | |
| 1700 | Jacobze | Maerten | 16 feb. 1700 | Omnibus Sacramentis munitus in pace requievit Is, voorzien van alle Sacramenten, in vrede gaan rusten | |
| 1700 | Joosten | Pieter | 02 mrt 1700 | Febri maligna correptus, omnibus Ecclesiæ Sacramentis munitus, defunctus est Door een boosaardige koorts terneer geslagen, is, na voorzien te zijn van alle Sacramenten van de Kerk, overleden |